A Multi-Scale Approach to Quantitatively Evaluate the SMAD Signaling Pathway